Saturday, April 4, 2015

[冬季戰爭相關] 芬蘭的香腸湯 siskonmakkarakeitto

讀冬季戰爭讀到太入迷,看到傳說中的 "sausage war" 就做了故事中的 sausage soup (siskonmakkarakeitto)。Siskonmakkara 是一種用新鮮豬肉做的香腸,沒有醃製過。不過我用的是熱狗。除此之外還加了芹菜、紅蘿蔔、馬鈴薯跟 rutabaga蕪菁甘藍?)。


Siskonmakkarakeitto 變化版


據說俄國軍隊悄悄通過防線,正好遇到芬蘭軍隊的補給線,展開攻擊的第一個目標是芬蘭的戰地廚房,攻佔後俄國士兵竟然開始吃廚房剛做好的 sausage soup,因此自亂陣腳,被芬蘭反擊。據說這發生在 Tolvajärvi 村的西北方,芬蘭 Colonel Pajari 帶領的部隊下。(另有資料說俄國軍隊主要食物是黑麵包跟茶,難怪會被熱騰騰的香腸湯吸引...)


參考的食譜:

No comments:

Post a Comment